homepage

A APEG convida à participação no congresso internacional Nationalismus. Europe in its Labyrinth, que terá lugar nos dias 21 e 22 de abril na Universidade Católica Portuguesa. O evento visa refletir sobre o conceito de nacionalismo em contexto europeu, quer em relação ao aumento presente do nacionalismo na vida pública e no discurso político, quer no enquadramento histórico da construção das nações. Em particular, este encontro pretende analisar o papel da língua, da literatura e do cinema enquanto sismógrafos de mudança social e política e ainda discutir a influência do nacionalismo em áreas relevantes de estudo no âmbito da Germanística.

Saiba mais aqui.

poster APEG FINAL copy

30 Março, 2016
not1

Congresso da APEG: Nationalismus. Europe in its Labyrith

A APEG convida à participação no congresso internacional Nationalismus. Europe in its Labyrinth, que terá lugar nos dias 21 e 22 de abril na Universidade Católica Portuguesa.
30 Março, 2016
not2 copy

Oficina de Tradução: Tormes, 15 a 21 de Maio

Sob orientação dos tradutores Marianne Gareis e João Bouza da Costa, vai realizar-se na Fundação Eça de Queirós em Tormes uma oficina de tradução português-alemão / alemão-português.
30 Março, 2016
not3

Projeto de Tradução: J. Sartorius, Niemals eine Atempause

Trata-se de um projeto presentemente em curso para a tradução de uma seleção de poesia política de alemão para português e de português para alemão, inspirado na antologia editada por Joachim Sartorius Niemals eine Atempause.